Apostilla para documentos emitidos en EUA para su uso en Argentina.

Los documentos emitidos en EUA que serán utilizados en Argentina deberán ser “autenticados” o “legalizados” para ser reconocidos como válidos en Argentina.
La apostilla es un proceso en el cual se colocan varios sellos o firmas se ponen o agregan a los documentos.
Estos documentos van desde actas o certificados de nacimiento, matrimonio, defunción, diplomas, títulos universitarios, transcripts, poderes, declaraciones juradas, documentos de empresas, títulos de propiedad, patentes y otros papeles legales.

Esta autenticación certificada se apega a los requerimientos de la sección de Apostillas de la Convención de la Haya.

Tanto los Estados Unidos como Argentina son miembros de la Sección de Apostillas de la Convención de La Haya, la cual reconoce a la apostilla como la manera de autenticación de documentos para ser usados en un país diferente al país donde dichos documentos fueron emitidos.

Esto significa que un documento publico emitido en EUA deberá contar con una apostilla del estado de EUA donde fue emitido para ser reconocido en Argentina.

Apostilla de el departamento de estado en el caso de que el documento sea emitido por agencias federales de EUA
Apostilla de Secretarios y empleados de Juzgados Federales en el caso de que el documento sea emitido por Juzgados federales.
Apostilla de la Secretaria de Estado u otra autoridad en el caso de que el documento sea emitido por autoridades o Notarios públicos registrados en el estado en donde se emitió el documento.

DOCUMENTOS ACEPTABLES PARA OBTENER LA APOSTILLA PARA ARGENTINA

De acuerdo a la Sección de Apostillas de la Convención de la Haya, los documentos públicos podrán ser:

- Documentos procedentes de un juzgado
- Documentos emitidos por una autoridad administrativa ( tales como actas o certificados de nacimiento, matrimonio)
- Documentos firmados ante un secretario (escribano).

Para empezar su proceso de apostilla por Documents International, LLC, seleccione una opción en la lista:

- Proceso de apostillado en 3 simples pasos.

- GUIA DE REQUISITOS PARA CADA ESTADO EN LOS ESTADOS UNIDOS PARA PREPARAR SUS DOCUMENTOS PARA SER APOSTILLADOS.

- Apostillado de documentos de los Estados Unidos.

APOSTILLE FOR ARGENTINA

Apostille for US issued documents to be used in Argentina.

US issued documents which are going to be used in Argentina must be authenticated or legalized in order to be recognized as valid in Argentine.
The apostille is a process in which several seals and signatures are placed or attached on the documents.

This documents range from Birth Certificates, Marriage Certificates, Divorce Certificates, Death Certificates, High School Diplomas, University degrees, transcripts, powers of Attorney, sworn statements, corporate documents, property titles, patents and many other legal documents. These certified authentication meets the requirements of the Apostille Section of the Hague Convention.

The United States as well as Argentina are members of the Apostille Section of the Hague Convention, which recognize the apostille as a form of authentication of documents that are going to be used in a country different from the one where they were issued, as long as this country is a member of the Apostille Section of the Hague Convention.

This means that a US issued document must be apostilled in the US State where it was issued in order to be recognized as valid in Argentina.

Apostille from the Department of State if the document was issued by US Federal Agencies.
Apostille from Secretaries and Federal Judges employees if the document was issued by a Federal Judge. .
Apostille from the Secretary of State or other authority if the document was issued by Authorities or Registered Public Notaries from the US state where the document was originally issued.

ACCEPTABLE DOCUMENTS FOR AN APOSTILLE TO BE USED IN ARGENTINA

According to the Apostille Section of the Hague Convention, public documents may be:

- Documents issued by a Judge.
- Documents issued by an administrative authority (such as Birth or Marriage Certificates)
- Documents signed by a Secretary.

Check out the state guide to make sure your documents are acceptable for an apostille, depending on which US state they were issued.

TO GET YOUR APOSTILLE SERVICES STARTED BY DOCUMENTS INTERNATIONAL, LLC, JUST FOLLOW THIS THREE SIMPLE STEPS.

1. DOWNLOAD THE ORDER FORM:
CLICK HERE NOW TO DOWNLOAD AND FILL OUT ORDER FORM.

2. SHIP US YOUR DOCUMENTS AND ORDER FORM TO:

  • Documents International, LLC
    1777 NE Loop 410 Suite 600
    San Antonio, TX 78217
    Tel. 1-(866)-299-4379

3. RECEIVE YOUR LEGALIZED DOCUMENTS BACK VIA COMPLIMENTARY OVERNIGHT COURIER WITHIN THE US.
FOR INTERNATIONAL SHIPPING CHECK OUT OUR RATES.